NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Fühlt euch in meinem Haus wie zu Hause.
البيت بيتكم، اشعروا كأنكم في بيتكم.
-
Bitte fühle dich in unserer Wohnung wie Zuhause.
البيت بيتكم، رجاءً اشعر كأنك في بيتك.
-
Kommt herein und fühle dich wie Zuhause.
هيا تدخل و تشعر كما في بيتك، البيت بيتك.
-
Sie können sicher sein, dass Sie sich hier wie Zuhause fühlen werden.
يمكنكم أن تكونوا على يقين بأنكم سوف تشعرون هنا كأن البيت بيتكم.
-
In meiner Wohnung fühlen Sie sich wie Zuhause.
ستشعرون في شقتي كأن البيت بيتكم.
-
Mit einer Hand am Lenkrad. Fühlt euch wie Zuhause.
بيد واحدة فقط على عجلة القيادة تصرفوا كانكم في منزلكم
-
Truppen, fühlt euch wie zuhause
جنود ، اعتبروا نفسكم في منزلكم
-
Wir müssen Hallo sagen. - Fühlt Euch wie zuhause.
هل تسمحون لنا؟ يجب أن نرحب بالضيوف