Textbeispiele

• Das irakische Altertumsamt ist eine Regierungsagentur, die für den Schutz des kulturellen Erbes im Irak verantwortlich ist.
  دائرة الآثار العراقية هي جهة حكومية مسؤولة عن حماية التراث الثقافي في العراق.
• Viele antike Stätten im Irak stehen unter der Schirmherrschaft des irakischen Altertumsamts.
  الكثير من الآثار القديمة في العراق تحت رعاية دائرة الآثار العراقية.
• Das irakische Altertumsamt steht vor großen Herausforderungen bei der Bewahrung historischer Stätten.
  دائرة الآثار العراقية تواجه تحديات كبيرة في حماية المواقع التاريخية.
• Die Aufgaben des irakischen Altertumsamts umfassen die Erhaltung von archäologischen Stätten und die Dokumentation neuer Entdeckungen.
  تشمل مهام دائرة الآثار العراقية الحفاظ على المواقع الأثرية وتوثيق الاكتشافات الجديدة.
• Diese archäologische Mission fand unter der Schirmherrschaft des irakischen Altertumsamts statt.
  جاءت هذه البعثة الأثرية تحت رعاية دائرة الآثار العراقية.