Textbeispiele

• Ich habe die Verwendung der Werkzeuge in der Werkstatt gelernt.
  تعلمت كيفية استخدام الأدوات في ورشة العمل.
• Die Verwendung der Werkzeuge erfordert besondere Vorsicht.
  يتطلب استخدام الأدوات حذرا خاصا.
• In diesem Kurs lernen Sie die Verwendung der Werkzeuge.
  في هذه الدورة، ستتعلم كيفية استخدام الأدوات.
• Die richtige Verwendung der Werkzeuge kann die Arbeitseffizienz verbessern.
  يمكن أن يعزز الاستخدام الصحيح للأدوات كفاءة العمل.
• Die Verwendung der Werkzeuge sollte unter Aufsicht von Fachleuten erfolgen.
  يجب أن يتم استخدام الأدوات تحت إشراف المهنيين.
• Im Rahmen der ehrgeizigen, europäischen Energieziele für2020 könnte die energetische Sanierung bestehender Gebäude und die Verbesserung der Energieeffizienz von Neubauten gemeinsam mit der Verwendung energieeffizienterer Werkzeuge und Ausrüstung von heutebis 2030 zu etwa 37 Milliarden Euro zusätzlichen jährlichen Investitionen führen.
  ومن أجل تلبية أهداف الطاقة الطموحة لعام 2020 في أوروبا، فإنإعادة تجهيز المباني القائمة وتحسين كفاءة الطاقة في المباني الجديدة،بما في ذلك استخدام المزيد من المواد والأجهزة الأكثر كفاءة فياستخدام الطاقة، من الممكن أن يؤدي إلى ما يقرب من 37 مليار يورو فيهيئة استثمار سنوي إضافي بين الآن وحتى عام 2030.