Textbeispiele

• Können Sie mir bitte einen Einzahlungsschein geben?
  هل يمكنك أن تعطيني قسيمة الإيداع، من فضلك؟
• Ich muss diesen Einzahlungsschein noch zur Bank bringen.
  يجب أن أحضر قسيمة الإيداع هذه إلى البنك.
• Vergessen Sie nicht, den Einzahlungsschein auszufüllen.
  لا تنسى ملء قسيمة الإيداع.
• Auf dem Einzahlungsschein sind die Bankdaten abgebildet.
  تتم طباعة بيانات البنك على قسيمة الإيداع.
• Mit dem Einzahlungsschein können Sie Geld auf Ihr Konto einzahlen.
  يمكنك استخدام قسيمة الإيداع لإيداع الأموال في حسابك.

Synonyme

• Einzahlungsbeleg

Synonyme

• Beleg, Quittung, Empfangsbestätigung, Einzahlungsschein, Empfangsbescheinigung

Beispiele

• Ein dürrer Hinweis auf den beigelegten Einzahlungsschein sorgt dafür, daß auch in Zukunft genug Geld fließt., Auf dem Einzahlungsschein sollte der Namen der Mannschaft vermerkt sein., Dieser Ausgabe liegt wieder ein Einzahlungsschein bei., Der Samstagsausgabe der "Stuttgarter Zeitung" liegt wieder ein Einzahlungsschein bei., Heute liegt der "Stuttgarter Zeitung" zum letzten Mal ein Einzahlungsschein bei., Nebenbei: auch heute liegt unser graphisch und farblich so liebevoll gestalteter Einzahlungsschein der Zeitung bei., Heute besteht dazu wieder die Chance: der Einzahlungsschein liegt dieser Zeitung bei., Der erste davon war, daß es vielen unserer Leser nicht nur gelungen ist, unseren Einzahlungsschein aus der dicken Samstagsausgabe zu fischen; nein, sie füllten ihn auch aus und zahlten flugs ihre Spende ein., Die Beschäftigten reagierten mit Verwirrung, eine mit der prompten Schließung ihres Schalters, eine andere drückte - nach Rücksprache - beherzt einen Stempel auf den Einzahlungsschein., Danach quittierte sie, nachdem sie das von dem Kl. in die Schalterschublade gelegte Bargeld gezählt hatte, den Empfang des Geldes durch den Aufdruck eines Zeitstempels auf den Einzahlungsschein.

wordforms

• Einzahlungsschein, Einzahlungsscheine, Einzahlungsscheins, Einzahlungsscheinen