Textbeispiele

• Der Baum im Garten ist völlig vertrocknet.
  الشجرة في الحديقة يابسة تمامًا.
• Wegen der anhaltenden Dürre ist der Boden vertrocknet.
  بسبب الجفاف المستمر, أصبح التربة يابسة.
• Die Pflanzen sind ohne Wasser völlig vertrocknet.
  النباتات يابسة تماماً دون ماء.
• Seine Hände waren rau und vertrocknet vom vielen Arbeiten.
  كانت يديه خشنة ويابسة من العمل الشاق.
• Er fand nur vertrocknete Blumen in der alten Vase.
  وجد فقط الزهور اليابسة في الزهرية القديمة.

Synonyme

• أجدبُ ، ماحل ، مُجدب ، قحط ، قاحل ، بخيل ، شحيح ، ضنين ، مُمسك ، جافّ ، صُلب ، تارز ، جدُوب ، جديب ، شاوي ، شزّ

Synonyme

• versickern, versiegen, welken, austrocknen, verdorren, versanden, vertrocknen, verwelken, verblühen, versengen

Beispiele

• Ohne Wasser vertrocknet eure Anpflanzung, also vergesst nicht, zu gießen., Ein Teil der mühsam gepflanzten Setzlinge vertrocknet daher nach kurzer Zeit., Diesmal würde man zu großem Aufsehen und unter noch größerem Geschrei die Alte zur Mumie vertrocknet auf ihrem Bett gefunden haben., Desto widerlicher berührte mich der Anblick umherliegender Knochengerippe, darunter der halbe Leichnam eines Negerknaben, der zur Mumie vertrocknet war, ehe die von weither kommenden Hyänen Zeit gehabt, ihn ganz zu verzehren., "Da sprach der Pascha zu ihr: 'Du gibst mir Wasser, da ich fast vertrocknet war, und du lachst mir wie die Sonne am Festtage der Frühlingslüfte, obgleich es finster um mich ist., Ich sprang ab, ging nach dem stillstehenden Brunnenrad, um zu sehen, ob alles vertrocknet sei., Wenn sie vertrocknet sind, ist auch alles weitere Wachstum in den Gegenden, die sie speisen sollten, zu Ende., Der Teich von Kuru-kschetra, der seit dreißig Menschenaltern vertrocknet und vergessen gewesen war, hatte sich wieder gefüllt., " fragte Siddy und knüpfte wieder an der Wolle. "Sie mögen auch vertrocknet sein.", Der frühere Wasserlauf war vollständig vertrocknet und führte vielleicht nur zur Frühjahrszeit ein wenig Feuchtigkeit, welche nicht im stande war, vegetabilisches Leben hervorzurufen.

leftNeighbours

• Verwaltungsbürokratie vertrocknet, Setzlinge vertrocknet, Jahresurlaub vertrocknet, Rinnsal vertrocknet, Bäume vertrocknet, Ernte vertrocknet, Mumie vertrocknet, Getreide vertrocknet, längst vertrocknet, Gehirn vertrocknet

wordforms

• vertrocknet, vertrockneten, vertrocknete, vertrocknen, vertrockne, vertrocknend, vertrocknest, vertrocknetest, vertrocknetet