Textbeispiele

• Ein großer Teil der Bevölkerung wurde aus ihren Heimatländern vertrieben.
  طُرِدَت جُزءًا كبيراً من السكان من بلدانهم الأصلية.
• Viele Menschen wurden während des Krieges vertrieben.
  تم طرد الكثير من الناس خلال الحرب.
• Er wurde aus seinem eigenen Haus vertrieben.
  تم طرده من بيته الخاص.
• Die Familie musste vertrieben werden, weil sie die Miete nicht bezahlen konnte.
  كان يتعين طرد الأسرة لأنها لم تستطع دفع الإيجار.
• Tiere werden oft aus ihrem natürlichen Lebensraum vertrieben.
  غالبًا ما يُطرد الحيوانات من مواطنها الطبيعية.

Synonyme

• zeigen, verkaufen, beweisen, anbieten, entlassen, treiben, entfernen, vertreiben, ausweisen, veräußern

Beispiele

• "Mit den Juden hat man bei uns den Wohlstand vertrieben, ein paar Jahre noch und wir werden zwar gute Christen, aber bettelarm sein!, Die Elbfischer, denen sie ihre Not geklagt hatte, machten Jagd auf ihn wie auf ein Wild und vertrieben ihn, wo sie ihn sahen, er ging ihnen aber immer wieder durch die Maschen., Bis in die jüngste Zeit wohnten hier mehrere Tebustämme, sie wurden aber von den Tuareg vertrieben, ohne daß diese selbst sich in den verlassenen Wohnsitzen niederließen., Sobald indes der Regen in Hadj Aba etwas nachließ, flüchtete ich mich wieder ins Freie, vertrieben durch die fabelhafte Masse von Flöhen, die den Aufenthalt in der Hütte zur unerträglichen Pein machte., Die Mahrattenräuber wurden rasch vertrieben., Oft vertrieben sich in dieser Weise zwei, drei Paare in der Mitte einer Gruppe von Zuschauern Zeit und Geld., Zehn Schritte hinter mir vertrieben sich Hänschen und Ernstchen die Zeit mit Balgen und landesüblichen Kosenamen., "Jetz is recht... und de hat de ander vertrieben?, "Dös, was wahr is. Beim Holzböck in Riad hamm s'n vertrieben, den saubern Herrn., Bald begegnete er allenthalben giftigen Gerüchten, die alles Behagen aus den Häusern vertrieben, und er mußte persönlich darunter leiden, weil auch das brave Fräulein Cornelia nicht verschont wurde, sondern den Gegenstand sittsamen Abscheus bilden mußte.

leftNeighbours

• Heimat vertrieben, Paradies vertrieben, Häusern vertrieben, Dörfern vertrieben, aus Deutschland vertrieben, gewaltsam vertrieben, Kosovo vertrieben, Nazis vertrieben, von dort vertrieben, Kabul vertrieben

rightNeighbours

• vertrieben worden, vertrieben wurden, vertrieben werden, vertrieben zu haben, vertrieben wurde, vertrieben irgendwohin, vertrieben verschleppt

wordforms

• vertrieben, vertreiben, vertreibt, vertrieb, vertreibe, vertreibend, vertriebe, vertreibst, vertriebest, vertriebt, vertreibet, vertriebet, vertriebst, vertreibest