Textbeispiele

• Beim starken Regen ist mein Auto ins Schleudern geraten.
  خلال المطر الغزير، انزلق سيارتي.
• Wegen des Glatteises bin ich auf der Treppe ins Schleudern geraten.
  بسبب الجليد، انزلقت على الدرج.
• Bei hohen Geschwindigkeiten können Motorräder leicht ins Schleudern geraten.
  عند السرعات العالية، يمكن أن تنزلق الدراجات النارية بسهولة.
• Er ist auf dem nassen Boden ins Schleudern geraten und hingefallen.
  انزلق على الأرض الرطبة وسقط.
• Als ich zu schnell um die Kurve fuhr, geriet ich ins Schleudern.
  عندما قدت بسرعة حول المنعطف، انزلقت.
• Nummer 7 ist ins Schleudern geraten! Shu Todoroki!
  وها هي سيارة أخرى
• Manchmal ist es nur, als würde man ein wenig ins Schleudern geraten, wenn sie einen rauf anstatt runter bringen.
  ... وكأنّك تخرج عن السّيطرة قليلاً عندما وضعوك في الأعلى . بدلاً من الأسفل
• Sie haben groß in Ihr Familiengeschäft investiert, was erstaunlich ist, doch wenn der Euro ins Schleudern gerät, zahlt Loyalität keine Dividenden.
  تستثمرين بشدة في تجارة عائلتك ،وذلك جدير بالاعجاب ،ولكن عند انهيار الاقتصاد .لا يؤتي الولاء بثماره، تريدين التنوّع