Textbeispiele

• Dieses Zeichen hat eine außersprachliche Bedeutung.
  هذه الرمز له معنى غير لغوي.
• Die Studie berücksichtigt außersprachliche Faktoren.
  تأخذ الدراسة في الاعتبار العوامل غير اللغوية.
• Außersprachliche Informationen sind wichtige Teile der Kommunikation.
  المعلومات غير اللغوية هي أجزاء مهمة من الاتصال.
• Der Linguist studiert sowohl sprachliche als auch außersprachliche Phänomene.
  يدرس اللغوي كلا من الظواهر اللغوية وغير اللغوية.
• Es wäre hilfreich, außersprachliche Kontexte in Betracht zu ziehen.
  سيكون من المفيد أخذ السياقات غير اللغوية بعين الاعتبار.