NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich bin in Eile, ins Krankenhaus zu gehen.
أنا مستعجل للذهاب إلى المستشفى.
-
Ich bin in Eile, diese Arbeit abzuschließen.
أنا مستعجل لأنهي هذا العمل.
-
Ich bin in Eile, ich muss einen Freund treffen.
أنا مستعجل، يجب علي أن ألتقي بصديق.
-
Ich bin in Eile, die Konferenz zu besuchen.
أنا مستعجل لحضور المؤتمر.
-
Ich bin in Eile, die Zeit ist abgelaufen.
أنا مستعجل، الوقت قد انتهى.
-
Ich bin nicht in Eile.
أنا لست مستعجلاً.
-
Ich bin nur in Eile und Sie halten mich auf.
وانت تستنذف وقتي
-
-Bitte, gute Leute. Ich bin in Eile. Wer lebt in diesem Schloss?
من فضلكم أيها الناس الطيبون , أَنا فى عجلة من أمرى من يعيش فى تلك القلعة ؟
-
Ich würde Sie gern sprechen. Ich bin in Eile. Worum geht es?
ــ أود أن أتحدث معك قليلاً ــ ماذا تريدين ؟
-
Tut mir Leid, ich bin in Eile.
آسف أنا في عجلة
-
Entschuldige, ich bin in Eile.
.عليّ الذهاب
-
Ich bin in Eile.
أنا لا استطيع، لابد أن أقوم فوراً
-
- Warten Sie. - Ich bin in Eile.
لا تركضي - انا في عجله من أمري -
-
- Ich bin nur in Eile. - Schon gut.
ــ فقط متعجلة ــ حسناً, لا بأس
-
Ich bin nicht in Eile. Los.
أنه.....يا إلهي