Textbeispiele

• Das Unternehmen hat seine Mitarbeiter gut vergütet.
  قامت الشركة بتعويض موظفيها جيدًا.
• Sie sollte für ihre harte Arbeit ordentlich vergütet werden.
  يجب أن يتم تعويضها عن عملها الشاق بشكل صحيح.
• Ich werde Ihre Bemühungen angemessen vergüten.
  سأعوض عن جهودك بشكل ملائم.
• Er vergütet die Überstunden seiner Mitarbeiter nicht.
  لا يعوض اوقات العمل الاضافية لموظفيه.
• Wir werden die Kosten für Ihre Reise vergüten.
  سنعوضك عن تكاليف رحلتك.

Synonyme

• طاب ، زكا ، طهر ، نقي ، صلح ، عذب ، حلا ، جوّد ، أصلح ، أطاب ، جمّل ، زيّن ، طيّب ، جمال ، بهاء ، وسامة ، قسامة ، وضاءة ، روعة ، أنّق ، بهّج ، حلّى ، فرحان ، بشر ، جمل ، بهج ، بهو ، لمع ، بهي ، تحسّن ، تزيّن ، معروف ، إحسان ، صالح ، جيّد ، ازدان ، رشاقة ، شجاع ، جهر ، بيّش ، بلغ ، فصح

Synonyme

• zahlen, bezahlen, verbessern, finanzieren, investieren, ausbauen, ausgeben, zurückzahlen, entrichten, erstatten

Beispiele

• Der Strom wird in das Netz der Isar-Amperwerke gespeist, die jede Kilowattstunde Solarstrom mit 99 Pfennig vergüten., Auch die von dem befreundeten Manager finanzierten "Reiterferien" der Späth-Tochter Daniela in Tirol wurden als Verdachtsmomente gewertet, der schwäbische Politiker habe sich Begünstigungen des Konzerns "privat" vergüten lassen., Ähnlich wie bei anderen Geschäftsmodellen, die das Ansehen von elektronischer Werbung mit Geld vergüten, wird als Vorteil der Bildschirmschoner-Reklame herausgestellt, dass die Streuverluste verringert werden können., Mit dem zweiten Gesetz werden Netzbetreiber verpflichtet, Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen anzuschließen, deren Strom abzunehmen und ihn mit neun Pfennig pro Kilowattstunde zu vergüten., Hintergrund des Sinneswandels, den sich Beresowskij sicher reichlich vergüten lassen wird, könnten die noch immer gegen ihn laufenden Ermittlungen wegen Geldwäsche in der Schweiz sein., Das Gesetz verpflichtet deshalb die Netzbetreiber, KWK-Anlagen anzuschließen, den Strom aus diesen Anlagen abzunehmen und mit mindestens neun Pfennig pro Kilowattstunde zu vergüten., Die lassen sich nämlich sogar die Zeitansage von einem Sponsor vergüten und werden nicht müde, darauf hinzuweisen, dass der Jazz die Musik der Besserverdienenden sei., Einerseits seien die Kliniken nach dem Sozialgesetzbuch verpflichtet, alle Patienten zu behandeln, andererseits seien die Kassen nicht bereit, alle Behandlungen leistungsorientiert zu vergüten., Er enthält die bekannte Zusage von Holzmann, diese Überstunden zu vergüten - aber erst ab 2002, und nur dann, wenn das Unternehmen Gewinn macht., Die EVU sind verpflichtet, KWK-Strom in das Versorgungsnetz einzuspeisen und den Strom mit neun Pfennig pro Kilowattstunde zu vergüten.

leftNeighbours

• zu vergüten, Parkgebühren vergüten, Kilowattstunde vergüten, kostendeckend vergüten, angemessen zu vergüten, Organspenden vergüten, Mindestbetrag vergüten, Pfennigen vergüten, zusätzlich zu vergüten

wordforms

• vergütet, vergüten, vergüteten, vergütete, vergüte, vergütest, vergütend, vergütetest, vergütetet