Textbeispiele

• Die Verfolgungsermächtigung ist ein grundlegender Aspekt des Strafrechts.
  سلطة الملاحقة الجنائية هي جزء أساسي من القانون الجنائي.
• Der Staatsanwalt hat die Verfolgungsermächtigung in diesem Fall.
  المدعي العام يمتلك سلطة الملاحقة الجنائية في هذه القضية.
• Die Verfolgungsermächtigung beeinflusst den Fortgang einer strafrechtlichen Untersuchung.
  تؤثر سلطة الملاحقة الجنائية على تقدم التحقيق الجنائي.
• Ohne eine Verfolgungsermächtigung kann der Fall nicht weiterverfolgt werden.
  لا يمكن متابعة القضية بدون سلطة الملاحقة الجنائية.
• Die Richter prüfen, ob die Verfolgungsermächtigung in diesem Fall korrekt angewendet wurde.
  يتحقق القضاة مما إذا كانت سلطة الملاحقة الجنائية قد تم تطبيقها بشكل صحيح في هذه القضية.