NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Verbindlich [verbindlich ; verbindlicher ; am verbindlichsten ]
Textbeispiele
-
Er ist immer sehr verbindlich zu seinen Gästen.
هو دائما لطيف جدا مع ضيوفه.
-
Sie ist eine verbindliche und zuverlässige Person.
هي شخص لطيف وموثوق به.
-
Herr Schmidt war sehr verbindlich und hat uns in seinem Büro empfangen.
كان السيد شميت لطيفًا جدًا واستقبلنا في مكتبه.
-
Ich schätze ihre verbindliche Art sehr.
أنا أقدر طريقتها اللطيفة كثيرا.
-
Trotz seiner hohen Position, ist er immer verbindlich zu jedem.
رغم منصبه العالي ، إلا أنه دائمًا لطيف مع الجميع.
Synonyme
-
entgegenkommend, freundlich, höflich, konziliant | bindend, gültig, verlässlich, verpflichtend, zuverlässig, zwingend
دقيق ، رقيق ، رهيف ، مُرهف ، ناعم ، رحيم ، رؤُوف ، شفُوق ، عطُوف ، شفيق ، ظريف ، كيّس ، لوذعيّ ، فكه ، آني ، حليم ، وقُور
Beispiele
-
Verbindlich vereinbart wurde auch, dass die EU-Länder im Falle eines Auslieferungsersuchens durch einen nicht zur Union gehörenden Staat eine gemeinsame Reaktion erarbeiten., Verbindlich im Ton, aber hartnäckig in der Sache, damit fährt man am besten., Verbindlich lächelnd drückte er einem Lehrer nach dem andern die Hand, - aber ganz sachte und insgeheim, um ja nicht zu stören., Verbindlich für die Untersuchungsauswahl vorgeschrieben waren Mindestanforderungen an Größe und Ausstattung, Saunaangebote sowie medizinische oder kosmetische Anwendungen., Für eine bessere Vorbildung in punkto Fremdsprachen wird sich in diesem Jahr auch etwas ändern: An neun Grundschulen wird das Modell "Verbindlich Englisch" in den dritten und vierten Klassen erprobt., Verbindlich ist der Plan, der nach Empfehlungen der Forschungsstelle für den Handel erstellt wurde, jedoch nicht., Verbindlich vorgeschrieben sind aber fünfstündige Leistungskurse., Verbindlich ist das jedenfalls für beide Seiten nicht: "Wir sichern unseren Gästen ein Vorkaufsrecht für ein Kontingent zu.", Verbindlich zu sein zählt nicht zu den Amtspflichten eines amerikanischen Außenministers., Verbindlich vergleichen
rightNeighbours