arabdict

unwahr [unwahrer ; am unwahrsten ]

كَاذِبٌ

falsch, verfehlt, verkehrt, unbegründet, unrecht, gefälscht, widersprüchlich, irrtümlich, unzutreffend, unwahr

<" - "Hoho, das ist zu grob und unwahr", unterbrach Alexander den Erzähler ganz erzürnt, "doch nur weiter!, Das ist nur, sagte sie, eine Zeit der Trauer, die sich Louise auferlegt hat, aber unwahr gegen sich selbst wird sie niemals werden., Dieser zuletzt unwahr gewordene Zweck bot kaum einen anständigen Deckmantel für den behaglichen Genuß der reichen Güter des Ordens., Auch Louis hörte die Mittheilung voll Besorgniß, war aber von dem gläubigen, vertrauenden Tone seines Nebenbuhlers beschämt, während er sich vorwurfsvoll sagte: Wie unwahr bist Du! Wie grausam und wie thöricht!, Man kann in der Freude und auch im Schmerze zu unwahr sein!, Ich möchte aus den langen Schatten des Abends und den kleinen Schatten des Mittags die Lehre ziehen, daß beide unwahr sind, nichts uns übermäßig sorglos, nichts uns übermäßig schreckhaft stimmen soll., Die Nichtweisen mögen unwahr und ohne Grund sein; aber die Sache kommt von guter Hand., Aber ihr rügt zu große Kürze weit erzürnter als zu große Länge, als ob letzte nur eine angeborne wäre, was unwahr ist; denn es gibt zwei Kürzen und dazwischen eine Länge im Sprachleben, ordentlich als sei dieses ein Amphibrachys (v-v)., Ich brauche ja nicht unwahr zu werden, um traurige Dinge zu sagen -: die kommen ganz von selber., Warum verlauteten, muss man zunächst fragen, diese Vorwürfe nicht früher, mochten sie nun wahr oder unwahr sein?

absolut unwahr, als unwahr, seien unwahr, schlicht unwahr, Behauptung unwahr, schlichtweg unwahr, schlechtweg unwahr, offensichtlich unwahr, nachweislich unwahr, sei unwahr

unwahr bezeichnet, unwahr zurück, unwahr zurückgewiesen, unwahr herausstellten, unwahr verleumderisch, unwahr herausgestellt, unwahr abzutun, unwahr erwiesen, unwahr herausstellen, unwahr widerrufen