Textbeispiele

• Tarifliche Vereinbarungen zielen darauf ab, die Arbeitsbedingungen für die Arbeitnehmer zu verbessern.
  اتفاقات التعريفة الجماعية تهدف إلى تحسين ظروف العمل للعاملين.
• Einwände gegen tarifliche Vereinbarungen können zu Arbeiterstreiks führen.
  الاعتراضات على اتفاقات التعريفة الجماعية قد تؤدي إلى إضرابات العمال.
• Einige glauben, dass tarifliche Vereinbarungen helfen, das Gleichgewicht zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern zu fördern.
  البعض يعتقد أن اتفاقات التعريفة الجماعية تعمل على تعزيز التوازن بين الأرباب والعمال.
• Tarifliche Vereinbarungen decken Löhne, Gebühren und Arbeitnehmerrechte in verschiedenen Sektoren ab.
  اتفاقات التعريفة الجماعية تغطي الرواتب والرسوم وحقوق العمالة في القطاعات المختلفة.
• Tarifliche Vereinbarungen unterstützen das Recht der Arbeitnehmer auf faire Löhne und sichere Arbeitsbedingungen.
  اتفاقات التعريفة الجماعية تدعم حق العمال في الحصول على رواتب عادلة وظروف عمل آمنة.