NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Wir haben während der Fahrt angehalten, um uns zu entspannen.
توقفنا للراحة في أثناء الرحلة.
-
Sie haben während der Reise viele interessante Orte gesehen.
شاهدوا العديد من الأماكن المثيرة للاهتمام في أثناء الرحلة.
-
Ich esse normalerweise etwas Leichtes während der Fahrt.
أعتاد أن أتناول شيئًا خفيفًا في أثناء الرحلة.
-
Wir haben während der Fahrt einen Reifenpanne gehabt.
كان لدينا خلل في الإطار في أثناء الرحلة.
-
Er hat während der Fahrt ein Nickerchen gemacht.
نام قليلاً في أثناء الرحلة.
Synonyme
Synonyme
-
weg, fort, unterwegs, zerstreut, abwesend, unkonzentriert, unaufmerksam, absent
Beispiele
-
Allerdings waren wir auch mit vier Personen plus reichlich Ballast unterwegs., SPIEGEL ONLINE war mit dem V 220 CDI unterwegs., Tausende Menschen sind unterwegs, um sich an einer der wenigen Wasserstellen einzudecken., SPIEGEL ONLINE: Herr Vrolijk, Sie waren mit der "Alinghi" 18 Monate am Stück auf dem Hauraki-Golf vor Neuseeland unterwegs., Als Markwort dies schrieb, war Liebig in einem Geländewagen unterwegs, mit ihm ein Oberleutnant aus Washington und die Hauptgefreite Donna aus New York, die den Wagen lenkte., Mit ihr war Liebig unterwegs., Der 51-jährige war mit drei weiteren Reportern für den britischen Nachrichtensender ITN unterwegs., Der 46-jährige war mit der 3. Infanterie-Division der US-Armee unterwegs, als sein Fahrzeug unter irakischen Beschuss kam., Möglicherweise gerieten die Wüstenfahrer, die ohne den Schutz einheimischer Führer unterwegs waren, in die Gewalt von Anhängern der islamistischen Terrorgruppe GSPC., Auch sie sollen in der Gegend nördlich von Tamanrasset und um die Oasenstadt Illizi unterwegs gewesen sein.
leftNeighbours
-
zu Fuß unterwegs, Fahrrad unterwegs, ständig unterwegs, mit dem Auto unterwegs, Mission unterwegs, geschäftlich unterwegs, stadtauswärts unterwegs, viel unterwegs, Gerd Ruge unterwegs, Weltmeeren unterwegs
rightNeighbours
-
unterwegs gewesen, unterwegs waren, unterwegs zu sein, unterwegs Dierkes, unterwegs nach hier, unterwegs Jonathan Glazers, unterwegs auf der Suche nach, unterwegs aufgelesenen, unterwegs FRANKFURT-SÜD, unterwegs bergemann