Textbeispiele
  • Balayage ist eine freihändige Haarfärbetechnik, die einen natürlichen, sonnengeküssten Look erzeugt.
    الصبغ المتدرج للشعر هو تقنية تلوين الشعر بدون استخدام الأدوات التي تعطي مظهرا طبيعيا وكأنه تأثر بأشعة الشمس.
  • Nach der Balayage-Technik gefärbtes Haar benötigt weniger Wartung als traditionell gefärbtes Haar.
    الشعر المصبوغ بتقنية الصبغ المتدرج يحتاج إلى صيانة أقل بالمقارنة مع الشعر المصبوغ بطرق تقليدية.
  • Die Balayage-Haarfarbtechnik ermöglicht eine individuelle und einzigartige Mischung von Farben.
    تتيح تقنية الصبغ المتدرج للشعر خلط الألوان بطريقة فردية وفريدة من نوعها.
  • Balayage ist besonders geeignet für welliges oder lockiges Haar, da es die Natürlichkeit und den Bewegungsfluss der Haare betont.
    الصبغ المتدرج مناسب بشكل خاص للشعر المجعد أو المموج، حيث أنه يبرز الطبيعية وحركة الشعر.
  • Bei der Balayage-Technik werden die Farbstreifen nach dem Zufallsprinzip platziert, um einen natürlichen Look zu erzeugen.
    في تقنية الصبغ المتدرج، تتم وضع الخطوط اللونية بشكل عشوائي لإعطاء مظهر طبيعي.