Textbeispiele

• Ich habe eine Operation zu meiner Gleithernie nächste Woche geplant.
  لدي عملية جراحية مقررة الأسبوع القادم لفتقي المنزلقة.
• Die Symptome einer Gleithernie können manchmal schwer zu identifizieren sein.
  أعراض الفتق المنزلق قد يكون من الصعب تحديدها في بعض الأحيان.
• Eine Gleithernie tritt auf, wenn ein Teil des Magens in den Brustkorb rutscht.
  الفتق المنزلق يحدث عندما ينزلق جزء من المعدة إلى الصدر.
• Einige Gleithernien erfordern keine Behandlung, während andere eine Operation benötigen.
  بعض حالات الفتق المنزلق لا تتطلب علاجًا، في حين تحتاج البعض الأخرى إلى عملية جراحية.
• Die Diagnose einer Gleithernie kann durch einen Röntgen- oder Endoskopietest bestätigt werden.
  يمكن تأكيد تشخيص الفتق المنزلق من خلال اختبار الأشعة السينية أو النظر داخل الجسم بواسطة منظار.