Textbeispiele
  • Ich bemerkte einige schwarze Flecken auf dem Papier.
    لاحظت بعض البقع السوداء على الورق.
  • Es gibt schwarze Flecken auf dem Apfel.
    هناك بقع سوداء على التفاحة.
  • Sie versuchte, die schwarzen Flecken von ihrer Bluse zu entfernen.
    حاولت إزالة البقع السوداء من بلوزتها.
  • Die Wände waren mit schwarzen Flecken übersät.
    كانت الجدران مغطاة بالبقع السوداء.
  • Der Hund hat ein paar schwarze Flecken auf seinem Fell.
    الكلب لديه بعض البقع السوداء على فروه.
  • Der türkische Außenminister Abdullah Gül sprach von einer "großen Schande für Frankreich". Für den türkischen Ministerpräsidenten Tayyip Erdogan ist es ein "schwarzer Fleck" in der Geschichte Frankreichs. Tagelang folgten Demonstrationen vor den diplomatischen Vertretungen Frankreichs.
    أمّا وزير الخارجية التركي عبد الله غول فقد تحدّث عن "خسائر كبيرة بالنسبة لفرنسا". ومن جانبه اعتبر رئيس الوزراء التركي رجب طيب إردوغان هذا القانون بمثابة "نقطة سوداء" في تاريخ فرنسا. ثم استمرّت المظاهرات لعدّة أيام أمام السفارة والمصالح الدبلوماسية الفرنسية في تركيا.
  • Wenn wir uns nämlich Schwarze besorgen, mit Orangen Flecken drauf, würde unser Kind wie Bam-Bam aussehen.
    سترسل الطبيبة المقيمة - مرحباً أيّها الزوجان السعيدان -
  • Wenn wir uns nämlich Schwarze besorgen, mit Orangen Flecken drauf, würde unser Kind wie Bam-Bam aussehen.
    لأننا إذا اشترينا واحدة سوداء بنقط برتقالية !(طفلنا سيبدو مثل (بام بام -
  • Die Lymphknoten am Hals haben schwarze Flecken.
    العقدة اللمفية الرقبية تحتوي بقعاً سوداء
  • Kleine Flecken mit schwarzen, toten Gewebe, werden beweisen, dass ich Recht habe.
    بقع سوداء صغيرة من الجلد الميت ستثبت هذا.
  • Er kommt jetzt mit rasendem Hunger zu dem Mann mit dem Schwarzen Fleck.
    سيأتي إليك سيلتهم الوحش من يحمل البقعة السوداء
  • Der Schwarze Fleck.
    !البقعة السوداء
  • Nachdem er diese geheimnisvollen Zeilen hinkritzelte, starb er mit einem schwarzen Fleck an seinem Finger.
    وبعد أن قام بخربشت تلك الاقتباسات الغامضة مات وبقعة سوداء على إصبعه
  • Bilder des Opfers im Leichenschauhaus Bedford hat schwarze Flecken an der rechten Wange.
    و ستلاحظ المحكمة وجود لون اسود على الخد الايمن لبيدفورد
  • Hören Sie, Doktor, wir wissen, dass sich da ein schwarzer Fleck auf unserem Röntgenbild befindet.
    إسمع يا دكتور، نحن نعلم بانه هناك بقعة سوداء في صور الأشعة