Textbeispiele

• Könnten Sie bitte langsam sprechen?
  هل يمكنك التكلم ببطء من فضلك؟
• Ich verstehe besser, wenn Sie langsam sprechen.
  أفهم بشكل أفضل عندما تتكلم ببطء.
• Es ist einfacher für mich, wenn Sie langsam sprechen.
  إنه أسهل بالنسبة لي إذا كنت تتكلم ببطء.
• Bitte sprechen Sie langsam, damit ich Sie gut verstehen kann.
  من فضلك تكلم ببطء حتى أتمكن من فهمك بشكل جيد.
• Wenn Sie langsam sprechen, kann ich besser folgen.
  إذا كنت تتكلم ببطء، يمكنني أن أتبع بشكل أفضل.
• Soll ich langsamer sprechen, oder geht das so in ihr Hirn?
  خبير سجاد اخترعت آلة لطباعة بطاقات العمل
• Aber Mr Martinez war prächtig versichert. Soll ich langsamer sprechen, oder geht das so in ihr Hirn?
  بأي حال الطابق الثاني بحاجة إلى حاسوب جديد
• - Oder soll ich langsamer sprechen ? - Ja.
  أو هل يجب أن أتكلم أبطأ؟ نعم.
• Kannst Du mir folgen oder soll ich langsamer sprechen ?
  هل أنت تتابعينني أو يجب أن أتكلم أبطأ؟
• (Sprecher) Langsam, behutsam, geradezu sanft... wird der riesige Koloss... auf den Startplatz gestellt.
  بهدوء، بحذر بلطف
• Kannst du etwas langsamer sprechen?
  هل تستطيع قول ذلك بطريقه ابطىء قليلاً ؟
• Ich verstehe nicht. Können Sie langsamer sprechen?
  هل تستطيع التكلم ببطىء؟
• Man braucht mit Affen nicht langsam sprechen.
  لا حاجة للتكلم ببطئ مع قرد
• Wenn Sie langsam sprechen, können wir Sie verstehen.
  تكلّم ببطئ ونحن سنفهم.
• Sie sprechen langsam ...
  تكلم فقط ببطء