NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich muss das Tempo verlangsamen, um nicht zu stolpern.
يجب أن أبطئ السرعة لكي لا أتعثر.
-
Bitte verlangsamen Sie das Tempo, damit wir mithalten können.
من فضلك بطئ السرعة حتى نتمكن من اللحاق.
-
Es ist besser, das Tempo zu verlangsamen und Fehler zu vermeiden.
من الأفضل بطء السرعة وتجنب الأخطاء.
-
Wenn du das Tempo verlangsamst, kannst du die Details besser erkennen.
إذا بطأت السرعة، يمكنك التعرف على التفاصيل بشكل أفضل.
-
Sie müssen das Tempo verlangsamen, um Ihre Ausdauer zu verbessern.
يجب عليك بطء السرعة لتحسين قدرتك على التحمل.
-
Die einzige Möglichkeit, die Endlichkeit unserer Welt zuüberwinden, ist, so viel Raum wie möglich zwischen Entropie undhistorischer Entwicklung beizubehalten, indem wir in Bildungs- und Forschungsprojekte investieren, die darauf abzielen, den Anteil anerneuerbaren Energien zu steigern, die Energieintensität fürunseren Lebensstandard zu senken und das Tempo des Umweltverfallszu verlangsamen.
والسبيل الوحيد للتغلب على محدودية عالمنا يتلخص في الحفاظعلى أكبر حيز ممكن بين التبدد التجدد. ولن يتأتى هذا إلا بالاستثمارفي التعليم والبحث بهدف زيادة الطاقات المتجددة، وتقليل استهلاكناالمكثف للطاقة نتيجة لمستويات معيشتنا، والعمل على إبطاء سرعة تآكلالبيئة.