Textbeispiele
  • Der Fußballspieler verbrachte das ganze Spiel auf der Ersatzbank.
    قضى لاعب كرة القدم المباراة كلها على مقعد البدلاء.
  • Der Trainer hat beschlossen, den Spieler auf die Ersatzbank zu setzen.
    قرر المدرب وضع اللاعب على مقعد البدلاء.
  • Manchmal ist es hart, auf der Ersatzbank zu sitzen und nicht zu spielen.
    أحياناً يكون من الصعب الجلوس على مقعد البدلاء وعدم اللعب.
  • Der Spieler fühlte sich frustriert, als er auf die Ersatzbank gesetzt wurde.
    شعر اللاعب بالإحباط عندما تم وضعه على مقعد البدلاء.
  • Seine Leistung hat ihn leider auf die Ersatzbank gebracht.
    للأسف، أدت أداؤه إلى وضعه على مقعد البدلاء.
  • Wenn Sie so weitermachen, landen Sie auf der Ersatzbank.
    أنت سَيكونُ عِنْدَكَ وقتاً لتَفكير في الموضوع على المقعد. ذلك أين أنت برأس.
  • Wenn Sie so weitermachen, landen Sie auf der Ersatzbank.
    # !معجبةٌ بك - # !معجبٌ بـــك -
  • Nagurski sollte nicht spielen. Er saß auf der Ersatzbank.
    لم يكن من المفترض ان يلعب ناجورسكي في الصف الثالث للدفاع
  • Das durfte Blower nicht gefährden. Nicht, solange wir zwei Halb-Profis auf der Ersatzbank haben.
    لم يكن بإستطاعتنا ترك بلوير تعريض المعرفه للخطر , كان لدينا إثنان نصف محترفين ينتظرون بالإجنحه
  • Unsere Jobs stehen auf dem Spiel und wir sind auf die Ersatzbank verbannt, Sam.
    وظيفتينا على المحك (ونحن عالقين على الهامش , (سام
  • Ihr habt den Anwalt nicht getötet. Ich muss euch von der Ersatzbank holen und ins Spiel bringen.
    لقد فشلتم بقتل المحامي علي أن أجعلكم تنهضون عن المقعد و تدخلون اللعبة
  • Gewinner eines vollen Baseballstipendiums, der University of Central Florida, von den Atlanta Braves geworben, bevor er auf die Ersatzbank von gerissenen Leistenbänder quartiert wurde, später der zweit erfolgreiche Basketball- und internationaler Coach, der West Lakefield Geschichte, vor dieser
    الفائز بكل دورات البسبول في المدارس وصولاً إلى الجامعات في فلوريدا. قبل البداية بتمزق الأربطه. لاحقاً , الترتيب الثاني بالباسكتبول.
  • Der einzige Kerl, der etwas davon versteht, der Einzige, der behilflich sein könnte, sitzt auf der Ersatzbank, weil Sie ihn disqualifizierten.
    الرجل الواحد الذي يعرف حول هذه الأشياء الرجل الواحد الذي يمكن أن يساعد يسخن المقعد لأنك أخرجته من اللعبة.
  • Ihr habt den Anwalt nicht getötet. Ich muss euch von der Ersatzbank holen
    لقد فشلتم في قتل المحامي ويجب أن أجعلكم تغادرون مقاعدكم
  • - und ins Spiel bringen. - JOKER: Ersatzbank.
    وتشاركوا في اللعبة ... - المقعد ، اللعبة -