NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Es ist ein tolles Gefühl zu gewinnen.
إنه شعور رائع الفوز.
-
Ein tolles Gefühl, dich wiederzusehen.
شعور رائع رؤيتك مرة أخرى.
-
Ich habe ein tolles Gefühl über diesen Platz.
لدي شعور رائع حول هذا المكان.
-
Das war ein wirklich tolles Gefühl.
كان هذا شعور رائع حقا.
-
Ein tolles Gefühl, etwas Neues zu lernen.
شعور رائع بتعلم شيء جديد.
-
Das ist ein tolles Gefühl.
لكن إن دمرت معطفا كهذا
-
Ein tolles Gefühl.
.يبدو جيداً
-
Es ist ein tolles Gefühl, wenn man erkennt, dass man sich selbst noch überraschen kann.
أمر عظيم عندما تدرك أنك لاتزال قادر على أن تفاجئ نفسك
-
Wenn der Krieg beginnt, und wenn mir was passiert, ... ist es wirklich ein tolles Gefühl zu wissen, ... daß ein so reizendes Geschöpfwie du mich gesund pflegt.
إذا ذهبت إلى الحرب وحدث لي شيئاً فلا تعلمين كما أنا سعيد لأجد مخلوقة لطيفة مثلك لتساعدني
-
Das zu sehen war ein tolles Gefühl.
وقد أسعدني هذا المنظر
-
- Tolles Gefühl, oder? Ganz toll.
أليس مدهشاً ؟ - إنه رائع -
-
Muss ein tolles Gefühl sein, so viel Lob für die Zerstörung einer unschuldigen Stadt zu erhalten.
لا بد انه شعور رائع عندما تدعي الفوز !بتدمير مدينة مسالمة
-
Ein tolles Gefühl, wieder begehrt zu werden.
من الرّائع أن أعود .مستهدف مجدداً
-
Tolles Gefühl, was?
يَبْدو جيداً، أليس كذلك؟
-
Wenn der Krieg beginnt, und wenn mir was passiert, ... ist es wirklich ein tolles Gefühl zu wissen, ... daß ein so reizendes Geschöpfwie du mich gesund pflegt.
إذا ذهبت إلى الحرب وحدث لي شيئاً فلا تعلمين كما أنا سعيد لأجد ممرضة لطيفة مثلك