Textbeispiele

• Die Bankzinsen in Deutschland sind momentan sehr niedrig.
  فوائد البنك في ألمانيا منخفضة جدا في الوقت الحالي.
• Ich suche eine Bank mit hohen Zinsen für mein Sparkonto.
  أبحث عن بنك يقدم فوائد بنكية مرتفعة لحساب الادخار الخاص بي.
• Mit steigenden Bankzinsen müssen wir mit höheren Kreditkosten rechnen.
  مع ارتفاع فوائد البنك، علينا أن نتوقع تكاليف اعتماد أعلى.
• Die Regierung könnte Maßnahmen ergreifen um die Bankzinsen zu senken.
  قد تتخذ الحكومة إجراءات لخفض فوائد البنك.
• Sie sollten immer die Bankzinsen vergleichen bevor Sie einen Kredit aufnehmen.
  يجب أن تقارن دائما فوائد البنك قبل أخذ قرض.
• Sie wurden nur langsam angenommen, doch die überraschende Erhöhung der Bankzinsen 2006 trägt vielleicht dazu bei, ein höheresöffentliches Bewusstsein für das Zinssatzrisiko zuschaffen.
  وكانت عودة السوق إلى نشاطها بطيئة، إلا أن رفع أسعار الفائدةعلى نحو مفاجئ في شهر إبريل/نيسان 2006، ربما يساعد في نشر الوعيالعام على نطاق واسع فيما يتصل بالمجازفة المترتبة على تغير أسعارالفائدة.
• Anfangskapital: Soundso viel. Plus Bankzinsen:
  مدّخرات المصرفِ الأوليةِ: كذا وكذا إهتمام المصرفِ المتراكمِ: كذا وكذا