NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Sprich mit mir ohne Titel, wir sind Freunde.
تحدث معي دون لقب، نحن أصدقاء.
-
Bitte sprechen Sie mit mir ohne einen Titel, wir sind auf der gleichen Ebene.
من فضلك تحدث معي دون لقب، نحن على نفس المستوى.
-
Lassen Sie den Titel weg, wenn Sie mit mir sprechen, ich bevorzuge es informaler.
اترك اللقب عندما تحدث معي، انا افضل الطريقة غير الرسمية.
-
Ich spreche lieber ohne Titel mit Ihnen, ich fühle mich dadurch wohler.
انا أفضل التحدث معك دون لقب، أشعر بالراحة أكثر هكذا.
-
Wir brauchen keine Titel, wenn wir miteinander sprechen, wir sind alle gleich.
ليس لدينا حاجة للألقاب عند التحدث مع بعضنا البعض، نحن جميعا متساويون.