NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Regelungen des Tarifvertrages müssen von allen Parteien eingehalten werden.
يجب أن يلتزم جميع الأطراف بلوائح اتفاق الأجور الجماعي.
-
Diese Regelungen des Tarifvertrages gewährleisten faire Löhne und Arbeitsbedingungen.
تضمن هذه اللوائح في اتفاق الأجور الجماعي الأجور العادلة وظروف العمل.
-
Die Regelungen des Tarifvertrages werden regelmäßig neu verhandelt.
تُعاد التفاوض بشكل منتظم على لوائح اتفاق الأجور الجماعي.
-
Die genaue Kenntnis der Regelungen des Tarifvertrages ist für Arbeitnehmer sehr wichtig.
معرفة اللوائح الدقيقة لاتفاق الأجور الجماعي مهم جدًا بالنسبة للعمال.
-
Die Nichtbeachtung der Regelungen des Tarifvertrages kann zu Konflikten und rechtlichen Problemen führen.
قد يؤدي عدم احترام لوائح اتفاق الأجور الجماعي إلى الصراعات والمشكلات القانونية.