Textbeispiele
  • Das Gespräch war deeskalierend und trug dazu bei, den Streit zu entschärfen.
    كان الحديث مُقلِّل لحدة التوتر وساهم في تخفيف النزاع.
  • Die Polizei setzte deeskalierende Taktiken ein, um die Menge zu kontrollieren.
    استخدمت الشرطة تكتيكات مُقلِّلة لحدة التوتر للسيطرة على الجمهور.
  • Sein Verhalten war deeskalierend und half, die angespannte Situation zu beruhigen.
    كان سلوكه مُقلِّل لحدة التوتر وساعد على تهدئة الوضع المتوتر.
  • Deeskalierende Kommunikation kann Konflikte vermindern und zwischenmenschliche Beziehungen verbessern.
    يمكن أن تقلل الاتصال المُقلِّل لحدة التوتر من النزاعات وتحسين العلاقات البين الأشخاص.
  • Die Regierung hofft, dass ihre deeskalierenden Maßnahmen die politischen Spannungen lindern werden.
    تأمل الحكومة أن تخفف تدابيرها المُقلِّلة لحدة التوتر من التوترات السياسية.