NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die nächsten Runden Getränke gehen auf mich.
الجولة القادمة من المشروبات على حسابي.
-
Das Essen in diesem Restaurant geht heute auf mich.
الطعام في هذا المطعم اليوم على حسابي.
-
Keine Sorge, das Taxi geht auf mich.
لا تقلق، الأجرة على حسابي.
-
Ich möchte die Rechnung bezahlen. Das geht auf mich.
أود دفع الفاتورة. الفاتورة على حسابي.
-
Und das erste Bier geht auf mich.
وحساب الجولة الأولى من البيرة سيكون عليّ
-
Nein, das geht auf mich.
- حسناً، دعونا نتناول بعض المشروبات - المشروبات مجانية
-
Das geht auf mich. Ich liebe Schlagfertigkeit.
تورك), سمعت أن نزاعك) مع الدكتور (كوكس) قد تصاعد؟
-
Das Eis geht auf mich, okay?
سأدعوك على كوكتيل من الفراولة على حسابي
-
Das Essen geht auf mich, vorausgesetzt, Joyce's Magen wurde verkleinert.
،الغذاء على حسابي إذا (جويس) تقوم بتدبيس معدتها ثانية
-
Das Essen geht auf mich und nimm auch Nachtisch.
في الحقيقة، سأريك كم أنا بخير
-
Das geht auf mich, Ernie. - Alles klar. Danke.
حسنا، بن - إنه الله، هي تكرهني -
-
Ich hole mein Portemonaie und das Abendessen geht auf mich, okay?
فأنا حريص جدا بخصوص النظافة الشخصية فأنا أعقم يداي بشكل دوري
-
Ich schätze, das geht alles auf mich, hmm?
اعتقد مافيه بسببي . صح؟
-
Was tust du da? Das geht auf mich.
من الجميل سماع هذا