Textbeispiele

• Er ist nur ein Mitglied auf dem Papier und kaum aktiv
  إنه عضو فقط على الورق ونادرا ما يكون نشطا
• In unserem Verein gibt es viele Karteileichen
  في نادينا ، هناك الكثير من الأعضاء غير النشطين
• Wir müssen die Karteileichen aus unserer Mailingliste entfernen
  يجب أن نزيل الأعضاء غير النشطين من قائمة بريدنا الإلكتروني
• Sie war jahrelang eine Karteileiche, bevor sie schließlich aktiv wurde
  كانت عضو غير فعال لسنوات قبل أن تصبح نشطة في النهاية
• Es gibt keine nennenswerte Beteiligung von den Karteileichen in der Gruppe
  لا توجد مشاركة جديرة بالذكر من الأعضاء غير النشطين في الفرقة