Textbeispiele

• Die Regierung hat strenge Kapitalverkehrskontrollen eingeführt, um die Wirtschaft zu stabilisieren.
  أدخلت الحكومة رقابة صارمة على ضبط رأس المال لتحقيق الاستقرار الاقتصادي.
• Manchmal sind Kapitalverkehrskontrollen notwendig, um einer Finanzkrise entgegenzuwirken.
  قد يكون ضرورياً في بعض الأحيان القيام بضبط رأس المال لمواجهة الأزمة المالية.
• Aufgrund der Kapitalverkehrskontrollen ist es schwierig, Geld ins Ausland zu schicken.
  بسبب ضبط رأس المال، أصبح من الصعب إرسال الأموال إلى الخارج.
• Die strengen Kapitalverkehrskontrollen haben zu einer Erhöhung der Devisenreserven geführt.
  أدت الرقابة الصارمة على ضبط رأس المال إلى ارتفاع الاحتياطي النقدي الأجنبي.
• Die Folgen der Kapitalverkehrskontrollen sind sowohl positiv als auch negativ.
  تتراوح تأثيرات ضبط رأس المال بين الإيجابية والسلبية.