Textbeispiele

• Zur Lösung dieses Problems musst du dir eine Kopfnuss geben.
  لحل هذا المشكل ، يجب أن تعطي نفسك ضربة بعقدة الإصبع على الرأس.
• Ein schwieriges Rätsel kann manchmal eine echte Kopfnuss sein.
  قد يكون اللغز الصعب في بعض الأحيان ضربة بعقدة الإصبع على الرأس.
• Seine Frage war eine echte Kopfnuss für mich.
  كانت سؤاله ضربة بعقدة الإصبع على رأسي.
• Dieses mathematische Problem ist eine Kopfnuss.
  هذه المشكلة الرياضية هي ضربة بعقدة الإصبع على الرأس.
• Ich brauche eine Kopfnuss, um dieses Problem zu lösen.
  أنا بحاجة إلى ضربة بعقدة الإصبع على الرأس لحل هذه المشكلة.