NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Die Tarnung des Militärhelikopters war sehr effektiv.
كان تَمْوِيه الطائرة المروحية العسكرية فعال جداً.
-
Bei vielen Tieren dient die Tarnung zur Verteidigung gegen Raubtiere.
تُستخدم التَمْوِيه في العديد من الحيوانات كدفاع ضد الحيوانات المفترسة.
-
Das Gebäude war durch eine Tarnung fast unsichtbar.
كان المبنى تقريبًا غير مرئي بفضل التَمْوِيه.
-
In der Spionage ist die Tarnung der Schlüssel zur Unsichtbarkeit.
في عالم التجسس، التَمْوِيه هو مفتاح الخفية.
-
Er trug ein Tarnanzug, um in der Menge nicht aufzufallen.
كان يرتدي بدلة تَمْوِيه لكي لا يبرز في الحشد.
Synonyme
Synonyme
-
Falle, Trick, Deckung, List, Hülle, Geheimhaltung, Tarnung, Deckmantel, Verschleierung, Verhüllung
Beispiele
-
So verliert S. aureus seine Tarnung, wird erkannt und vernichtet., Die zahllosen weißen Flecken darauf sind eine gute Tarnung., Einschließlich der Gesten, der Stimme und der Tarnung seiner Machtinteressen hinter jungenhaftem Charisma und ideologischem Feuer., Politisch handelt, wer mit der geschulten Rücksichtslosigkeit des Blicks die Bewohner der Mitte immer wieder an die Realitäten des Lebens heranführt, mit Verständnis, aber ohne Tarnung., Headhunter müssen draußen bleiben: So üben sie sich in perfekter Tarnung, um ihr Ziel zu erreichen, Für die Tarnung des Blicks würden Affen wertvolle Stoffwechselenergie aufwenden, um die Lederhaut rings um die Iris zu trüben., Kunst im Park: "Tarnung:Enttarnung", Bundesgartenschau Potsdam, vom 16. Mai bis zum 7. Oktober., Am kommenden Mittwoch, 18.30 Uhr, startet das Programm unter dem Titel "Tarnung:Enttarnung"., Sandner: Wenn ich manchmal in Jeans und mit Mütze durch den Park gehe, ist das eine gute Tarnung'., Wenn sie ohne Tarnung auf die Straße oder in Restaurants gehen, kommt es zu Massenaufläufen.
leftNeighbours
-
zur Tarnung, perfekte Tarnung, Zur Tarnung, perfekten Tarnung, perfekter Tarnung, beste Tarnung, geschickter Tarnung, gute Tarnung, sicherste Tarnung, Fosters Tarnung
rightNeighbours
-
Tarnung benutzt, Tarnung Enttarnung, Tarnung auffliegen, Tarnung diente, Tarnung Täuschung, Tarnung benutzte, Tarnung fliegt, Tarnung halber, Tarnung perfekt
wordforms