der Tank [pl. Tanks ; Tanke [selten]]
خَزَّانٌ [ج. خزانات]
Textbeispiele
  • Auf dem Gelände befindet sich ein großer Wasser-Tank.
    يوجد خزان ماء كبير في الموقع.
  • Der Tank des Autos ist leer.
    خزان السيارة فارغ.
  • Die Tankkapazität des Schiffes ist beeindruckend.
    سعة خزان السفينة مدهشة.
  • Der Tank muss regelmäßig gereinigt werden.
    يجب تنظيف الخزان بانتظام.
  • Wir müssen den Tank mit Treibstoff füllen.
    يجب أن نملأ الخزان بالوقود.
Synonyme
  • Kraftstofftank
Synonyme
  • Glas, Waffe, Bombe, Römer, Panzer, Koffer, Flasche, Kasten, Pistole, Schwert
Beispiele
  • Aura im Tank, Und James Garner darf als praktizierender Pfarrer und ehemaliger Roboterexperte Tank seine bedauernswerte Haltung beim Nasa-Trainingsprogramm mit den Worten flankieren: "Ich hab aufgehört zu laufen, als Nixon Präsident war.", Sooft die löchrigen Straßen passierbar sind und das Benzin im Tank seines Jeeps reicht, fährt Kurmangazy durch die Dörfer, um Tuberkulosepatienten einzusammeln., Die sahen so aus, dass ein Tank auf dem Dach stand. Die ersten 20 Benutzer hatten warmes Wasser, die anderen Pech., Vater macht sich den Spaß, den Tank bis auf den letzten Tropfen leer zu fahren., Würden Sie uns bitte verraten, wie viele Kilometer Sie im letzten Jahr mit Zweimarkbenzin im Tank ...", Inzwischen lässt sich Wäsche auffrischen mit Lavendelduft, der dem Tank des Bügeleisens beigemischt wird., Der 70 Liter fassende Tank stellt eine gute Reichweite sicher, und die Verbrauchsanzeige teilt einem freundlicherweise präzise mit, wie viele Kilometer bis zum nächsten Tankstopp noch drin sind., Der Tank wendete abrupt, Handloik und die zwei französischen Reporter fielen herunter", schreibt Tomas Avenarius in einem Hintergrundbericht auf Seite Drei der "Süddeutschen Zeitung"., Interview: Andreas Spaeth Die Zeit: Wie kann eine erneute Concorde-Katastrophe wie die vom 25. Juli 2000, bei der umherfliegende Fetzen eines geplatzten Reifens einen Tank beschädigten, künftig verhindert werden?
leftNeighbours
  • leerem Tank, Autobahn Tank, vollem Tank, fassenden Tank, Gün Tank, leckgeschlagenen Tank, gefüllten Tank, leeren Tank, bundeseigenen Tank, fassende Tank
rightNeighbours
  • Tank Rast AG, Tank Rast, Tank leer, Tank gefüllt, Tank explodiert, Tank gepumpt, Tank geschüttet, Tank fasst, Tank füllen, Tank eingefüllt
wordforms
  • Tank, Tanks, Tanken, Tanke, Tankes