arabdict

synchron

مُتزامِن

Mißtrauisch geworden, schalten wir vorsorglich den Fernseher synchron zum Internet., ÖTV und DBB fordern synchron eine stufenweise Angleichung der Einkommen in den neuen Bundesländern, die derzeit bei 86,5 Prozent des Westniveaus liegen., Wie die drei Stühle, die sich - synchron und in Zeitlupentempo über die Bühne geschoben - zu einer munteren Sinfonie vereinen., So könne er sich eine Lösung vorstellen, bei der man Gespräche etwa mit Ausländern über einen Verbmobil-gestützten Rechner laufen lässt, der das Gespräch synchron übersetzt., Synchronsprecher sind die Nachtschattengewächse der Filmbranche, kaum einer kennt sie, und wenn sie einmal auffallen, dann meist nur, weil es unmöglich ist, den Satz "Die Leiche liegt im Kofferraum" synchron auf "The body is in the trunk" zu sprechen., Auf ihrer Idee, dass Sender und Empfänger ständig die Frequenz ändern, aber synchron, beruht bis heute die Handy-Technik., Tonspur und Mundbewegungen sind selten synchron, die Klangqualität lässt zu wünschen übrig., Sofern er "multisensoriell" ist und Sehen und Hören synchron verbindet, bildet er ein Pendant zur "Multimedialiät" der elek tronischen Medien., Dazu gibt es Pirouetten und Sprünge zu den Rhythmen von Led Zeppelin und Santana - möglichst ästhetisch und synchron., "Und wer fast nie zusammen trainieren kann, hat es natürlich schwer, sich synchron zu bewegen."

verblüffend synchron, absolut synchron, einigermaßen synchron, üben synchron, tanzen synchron, vollführen synchron, Schwimmerinnen synchron, Fast synchron, rhythmisch synchron, Möglichst synchron

synchron Synchronität, synchron ausgeführten, synchron nebeneinander, synchron gesteppt, synchron getanzten, synchron geschaltet, synchron bewegen, synchron ticken, synchron agierenden, synchron gesteuerte