Textbeispiele

• Ich möchte ein Privatkonto bei dieser Bank eröffnen.
  أود فتح حساب خاص في هذا البنك.
• Ich werde Geld auf mein Privatkonto überweisen.
  سأحول الأموال إلى حسابي الخاص.
• Die Gebühren für mein Privatkonto sind sehr hoch.
  الرسوم على حسابي الخاص مرتفعة جدًا.
• Ich habe mein Privatkonto bei einer Online-Bank.
  لدي حساب خاص في بنك على الإنترنت.
• Bitte überprüfen Sie den Kontostand meines Privatkontos.
  يرجى التحقق من رصيد حسابي الخاص.
• Der Betrag der Rechnung kommt auf mein Privatkonto.
  اودع ذلك المال في حسابي
• Ich hab Spendengelder auf mein Privatkonto überwiesen, damit wir überleben.
  أرسلت الأموال إلى حساب خاصّ بالخارج حتى نستطيع العيش
• Es sieht so aus, als ob von einem Privatkonto in Beacon Hill... 500.000 Dollar überwiesen wurden an...
  يبدو أنّ حساباً مصرفياً في (بيكون ...هيل) قد حوّل 500000 دولار إلى
• Fadhils 4 Millionen sind nicht verschwunden, sondern auf ein Privatkonto geflossen.
  لقد حصلت عليه إنها أربع ملايين
• Aber all diese Dinge, die Mr. Bond aufgelistet hat,... 11.000$ an die West Side Hoops,... am nächsten Tag wurden 11.000$ abgehoben,... dann wurden 11.000$ auf Ihr Privatkonto eingezahlt.
  (لكن مع ما عرضه السيّد (بوند ...على هذا اللوح تم إيداع 11 ألفا لبرنامج (هوبز) غرب المدينة وفي اليوم الذي بعده تم سحب نفس القيمة
• Nolcorp gibt es bloß deshalb, weil mir dein Vater Cash von seinem Privatkonto gab, um die Vision zu entwickeln.
  (السبب الوحيد لوجود شركة (نولكورب هو أن أباك أعطاني مالاً .من حسابه الشخصي لتطويرها
• Ich brauche etwa 30 Gramm reinen Stoff, geht auf mein Privatkonto. - Kein Problem.
  أيمكنكِ وضع ثلاثين غراماً من هذا الهيروين النقيّ على حسابي الشخصي؟