Textbeispiele

• Ich benutze ein Streichholz um die Kerze anzuzünden.
  أستخدم عود الثقاب لإضاءة الشمعة.
• Können Sie mir bitte ein Streichholz geben?
  هل يمكنك أن تعطيني عود ثقاب من فضلك؟
• Die Streichholzschachtel ist leer.
  علبة الثقاب فارغة.
• Vergiss nicht, das Streichholz nach dem Benutzen zu löschen.
  لا تنسى إطفاء الثقاب بعد استخدامه.
• Ich habe ein Streichholz gefunden.
  لقد وجدت عود ثقاب.

Synonyme

• fachsprachlich, sonst süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: Zündholz; veraltet: Schwefelholz, Schwefelhölzchen; Namibia, umgangssprachlich: Match, Führoukie, Vuurhoutjie

Synonyme

• Feuerzeug, Zünder, Streichholz, Flint, Hölzchen, Fidibus, Zündholz, Anzünder, Feueranzünder, Reibholz

Beispiele

• Packesel für winzige Kameras und Bürsten Der Robo-Wurm ist nur halb so groß wie ein Streichholz und schlängelt sich schon heute selbständig durch engste Rohre im Ilmenauer Labor. Die Bewegungstechnik haben die Forscher der Natur abgeschaut., Oppositionsführer Scharon hat mit seinem Tempelberg-Ausflug gezielt ein Streichholz geworfen., Mit einer unwirschen Handbewegung zeigt Jeff Gaisford, was er am liebsten mit all dem Menschenwerk machen würde: ein brennendes Streichholz rein und Schluss., Sie nehmen die Zigarre in die eine, das Streichholz oder Gasfeuerzeug in die andere Hand, halten das Brandende des braunen Wickels über (nicht: in) die Flamme und drehen ihn sanft, ohne daran zu saugen., Mit diesen Feststoffraketen sei es wie "mit einer Schachtel Streichhölzer", hatte Wernher von Braun, der Erbauer der Mondrakete Saturn 5, vorausgesagt: "Neunundneunzig brennen, und das hundertste Streichholz bricht ab.", Aus einem Benzinkanister wird Brennstoff über die Eisenkammer gekippt, ein Streichholz fliegt, plötzlich überall Flammen. "Feuer!", ruft der Ausbilder, erst dann darf jeder einmal mit dem 12 Kilo schweren Pulverlöscher die Flammen ersticken., Der Angriff der Amerikaner scheine "wie ein Streichholz zu wirken, das die jüngsten Unruhen entflammt hat", schreibt das britische Magazin The Economist., Diesmal treffen sich Streichholz und Reibefläche im "Summer of Love" 1898 rund um den legendär verruchten und verrüschten Pariser Nachtclub Moulin Rouge., Ich habe daher die Cocktail- und Teaparties abgeschafft: Dieses internationale ungemütliche Herumstehen und artistische Jonglieren mit Cocktailglas, Teetasse, Sandwich, Zigarette und Streichholz, alles in einer Hand, war mir zu dumm., Diese übereinanderlegen und daraus dünne Streifen schneiden, dünner als ein Streichholz.

leftNeighbours

• brennendes Streichholz, ein Streichholz, weggeworfenes Streichholz, angezündete Streichholz, brennende Streichholz, Kriegsminister Streichholz, brennenden Streichholz, einem Streichholz, letztes Streichholz

rightNeighbours

• Streichholz anzündete, Streichholz angezündet, Streichholz anzünden, Streichholz flammt auf, Streichholz entzündet, Streichholz erlosch, Streichholz entzündete, Streichholz hinterher, Streichholz genügt

wordforms

• Streichhölzer, Streichholz, Streichhölzern, Streichholzes