NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Es ist Zeit, zur Sache zu kommen.
حان الوقت لندخل في الموضوع.
-
Warum kommen wir nicht gleich zur Sache?
لماذا لا ندخل في الموضوع مباشرة؟
-
Wir sollten schnell zur Sache kommen.
يجب أن ندخل في الموضوع بسرعة.
-
Ich möchte jetzt zur Sache kommen.
أرغب في دخول الموضوع الآن.
-
Um zur Sache zu kommen, was ist Ihr Vorschlag?
لندخل في الموضوع، ما هو اقتراحك؟
-
Komm zur Sache! Was ist das?
.(موطنه، السهل البارد بملعب (سولجر فيلد
-
Ich will sofort zur Sache kommen.
لنصل إلى النقطة الأساسية
-
Wir sollten sie loswerden und zur Sache kommen.
عليك إطلاق سراحها لنبحث أمور العمل
-
- Nein. Ich will gleich zur Sache kommen.
لا - دعني أوضح الأمر قليلا -
-
Komm zur Sache.
.وهذا خطئي كلياً من يعرف أن بإمكاننا شفاء السرطان؟
-
Komm zur Sache. Du bist nicht schwanger!
عظيم، ولماذا تفعل تلك الأشياء؟ - لأن هذا هو المكتوب في ملف المرضى -
-
Ein Mann, der direkt zur Sache kommen möchte!
الآن، لدينا رجل يريد الوصول إلى الموضوع مباشرةً
-
Sie wollen gleich zur Sache kommen? Ok. Also, es geht um Ihre Tochter.
أنت فقط تريد النزول للاسفل حسنا كما تحب
-
Könnten wir gleich zur Sache kommen?
هلا انتقلت لجزء "أفعل"؟
-
Na, schön. Ich komm zur Sache.
حَسَناً سأختصر المسألة