Textbeispiele

• Das Studium der Statik erfordert Geduld und Konzentration.
  دراسة علم الاستاتيكيات تتطلب الصبر والتركيز.
• Die Statik ist eine wichtige Disziplin des Bauingenieurwesens.
  علم الاستاتيكيات هو تخصص مهم في الهندسة المدنية.
• Die Kenntnis der Statik ist unerlässlich für die Strukturanalyse.
  معرفة علم الاستاتيكيات ضرورية لتحليل الهيكل.
• In der Statik analysieren wir die Kräfte, die auf ein Objekt wirken.
  في علم الاستاتيكيات، نحلل القوى التي تعمل على الكائن.
• Die Statik ist eine Grundlage des Maschinen- und Gebäudebaus.
  علم الاستاتيكيات هو الأساس لبناء الآلات والبناء.
• Ohne Müntefering kann sogar die gesamte Statik der großen Koalition zusammenbrechen.
  وبدون مونتفرينغ يمكن للتحالف الحكومي بأكمله أن ينهار.
• Der israelisch-palästinensische Konflikt steht hierbeispielhaft für die Statik dieser geopolitisch zentralen Region. Denn er scheint alle weltpolitischen Umbrüche unverändert zuüberdauern.
  يشكل الصراع بين إسرائيل والفلسطينيين مثالاً حياً للطبيعةالجامدة التي تتسم بها هذه المنطقة ذات الأهمية الجغرافية السياسيةالعظمى، إذ أن ذلك الصراع يبدو وكأنه لا يتأثر على الإطلاق بأي نوع منالاضطرابات الدولية.
• Statik vom elektrischen Dosenöffner, den wir an- und ausmachten.
  كهرباء ساكنة ناتجة من فتاحة العلب الكهربائية... نتيجة تشغيلها و إطفائها
• Mein Team führt ein paar Untersuchungen durch, um die Statik zu bewerten, aber...
  فريقي يقوم بمسح هندسي .. لتقدير قوة هيكل البناء، لكن
• Ich bin Statiker.
  انا مهندس بنائيّ

Synonyme

• Chemie, Dynamik, Physik, Mathematik, Biologie, Optik, Akustik, Mechanik, Naturwissenschaft, Astronomie

Beispiele

• Er muss es auf eine Weise werden, die die politische Statik und Basis der CSU nicht gefährdet - und das für ihn noch ein langer Weg., Die Statik wackelt., Von Anfang an war klar, dass mit Kirchs Untergang auch die feinaustarierte politische Statik des Privatfernsehens in Deutschland aus dem Gleichgewicht geraten könnte., Die Red Hot Chili Peppers überwanden auf dem "Saturn" die Gesetze der Statik und der Schwerkraft [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Lebende Bilder sind Performance und Statik zugleich und damit heute aktueller denn je: Sie lenken den Blick wieder auf einzelne Gesten, Physiognomien, Menschen - mitten im medialen Rauschen.gt, Die Welt der Malerei repräsentiert Statik und Strenge., Die Etagen schossen in die Höhe, die Statik bröckelte., Der Bauingenieur denkt an die Statik, der Ökonom rechnet, der Architekt schwelgt in künstlerischen Finessen, und der Stadtsoziologe erörtert die soziale Dimension., Bundespräsident Johannes Rau nannte die deutsch-polnischen Beziehungen wichtig für die Statik in Europa., Die Statik blieb damals unbemängelt.

leftNeighbours

• Architektur Statik, labile Statik, Tiefbau Statik, Ingenieurbau Statik, Bauplanung Statik, innere Statik, experimentelle Statik, gesamte Statik, Planung Statik, Konstruktion Statik

rightNeighbours

• Statik des, Statik Konstruktion, Statik Tragfähigkeit, Statik stimmt, Statik überprüft, Statik Heizung, Statik menschlicher, Statik pflegte