Textbeispiele

• Dystonie ist eine Bewegungsstörung, die unwillkürliche Muskelkontraktionen verursacht.
  الديستونيا هي اضطراب في الحركة يسبب تقلصات عضلية غير إرادية.
• Patienten mit Dystonie können Schwierigkeiten beim Gehen haben.
  قد يكون لدى المرضى الذين يعانون من اضطراب التوتر العضلي صعوبة في المشي.
• Die Behandlung von Dystonie kann Medikamente, Physiotherapie oder in einigen Fällen Chirurgie umfassen.
  قد تشمل العلاجات المتاحة لاضطراب التوتر العضلي الأدوية، العلاج الطبيعي أو في بعض الحالات الجراحة.
• Die Ursachen von Dystonie sind vielfältig und können genetischer Natur sein.
  أسباب اضطراب التوتر العضلي متنوعة وقد تكون جينية.
• Es gibt viele verschiedene Arten von Dystonie, welche verschiedene Teile des Körpers betreffen können.
  توجد العديد من الأنواع المختلفة لاضطراب التوتر العضلي التي يمكن أن تؤثر على أجزاء مختلفة من الجسم.
• Später wurde Dystonie, eine seltene neurologische Erkrankung, festgestellt.
  ثم تم تشخيصهما في وقت لاحق بالإصابة بخلل التوتر العصبي(ديستونيا)، وهو اضطراب عصبي نادر.
• Ihre zuvor festgestellte Dystonie wurde durch einegenetische Mutation ausgelöst, die den Neurotransmitter Serotoninbeeinträchtigt.
  فكان خلل التوتر العصبي الذي تم تشخيصهما بالإصابة به سابقاًناتجاً عن طفرة جينية تتداخل مع مادة السيروتونين التي تعمل كناقلعصبي.

Notices

• اضطراب حركي عصبي يؤدي إلى تقلصات والتواءات وحراكات لا إرادية