NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ein Gericht hat die Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft gegen ihn verhängt.
أصدرت المحكمة أمر بالحبس المؤقت إلى حين التسليم بحقه.
-
Aufgrund des Verdachts auf illegale Aktivitäten wurde eine Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft gegen sie erlassen.
بسبب الشبهات حول الأنشطة غير القانونية، تم إصدار أمر بالحبس المؤقت إلى حين التسليم بحقها.
-
Die Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft erteilt.
تم إصدار أمر بالحبس المؤقت إلى حين التسليم بناءً على طلب من النيابة العامة.
-
Die Behörden warten auf die Vollstreckung der Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft.
السلطات في انتظار تنفيذ أمر الحبس المؤقت اِلَى حين التسليم.
-
Ihm droht eine Anordnung der vorläufigen Auslieferungshaft, sollten die Vorwürfe zutreffen.
يهدده أمر بالحبس المؤقت إلى حين التسليم إذا كانت الاتهامات صحيحة.