Textbeispiele

• Die Biene hat einen kleinen Stachel.
  النحلة لها إبرة صغيرة.
• Sei vorsichtig mit dem Kaktus, er hat scharfe Stacheln.
  كن حذراً من الصبار ، لديه أشواك حادة.
• Ein Igel hat viele Stacheln als Verteidigung.
  القنفذ لديه الكثير من الأشواك للدفاع.
• Die Dornen der Rose fühlen sich wie kleine Stacheln an.
  شوك الورد يشعر كالإبر الصغيرة.
• Ich habe mir einen Stachel in den Finger gestochen.
  لقد غرزت إبرة في إصبعي.

Synonyme

• Spitze, Blatt, Kern, Haar, Zelle, Stamm, Eisen, Sack, Blüte, Frucht

Beispiele

• Die Wespe, die den Stachel verloren hat (indem er auf den Dolch weiset, den er wieder in den Busen steckt), kann doch weiter nichts als summen., Auch so Willst du den Stachel des Verlusts nur stumpfen., 21. Und die Schneiden an den Sensen und Hauen und Gabeln und Beilen waren abgearbeitet und die Stachel stumpf geworden., 2. [40:26] Kannst du ihm eine Angel in die Nase legen und mit einem Stachel ihm die Backen durchbohren?, 5. Stachel und Stricke sind auf dem Wege des Verkehrten; wer sich aber davon fernhält, bewahrt sein Leben., 56. Aber der Stachel des Todes ist die Sünde; die Kraft aber der Sünde ist das Gesetz., Cavell fordert uns ganz einfach auf, die Welt in unseren Sprachspielen immer wieder neu zu erschaffen, der Skepsis den Stachel zu ziehen und der Stimme des Gewöhnlichen Gehör zu schenken., Steckt da in diesem "Papier" nicht ein Stachel aufklärerischer Widerborstigkeit?, Wäre mir Johnsons epische Gerechtigkeit, die selbst dem Staatssicherheitsmann Rohlfs ein Recht auf seine Denkungsart zugesteht, ein Stachel im Denken geblieben?, Zum einen macht sein Sohn Matthias erst 1999 in Dortmund Abitur, zum anderen scheint er sich als Stachel im Verein derzeit nicht unwohl zu fühlen.

leftNeighbours

• dein Stachel, schmerzenden Stachel, Johanna Stachel, Der Stachel, ihren Stachel, kritischen Stachel, lütten Stachel, giftigen Stachel, avantgardistische Stachel, Satans Stachel

rightNeighbours

• Stachel sitzt, Stachel löcken, Stachel im Arsch, Stachel im Herzen, Stachel Dörte Jena, Stachel gelöckt, Stachel löckte, Stachel löckende, Stachel gezogen, Stachel des Todes

wordforms

• Stachel, Stacheln, Stachels