Textbeispiele

• Elektronenspinresonanz ist eine Methode zur Bestimmung der Anzahl von ungepaarten Elektronen in einem Molekül.
  رنين التدويم الإلكتروني هو أسلوب لتحديد عدد الإلكترونات غير المتزاوجة في جزيء.
• Die Elektronenspinresonanz wird in der organischen Chemie zur Identifizierung von freien Radikalen verwendet.
  يرتكز على رنين التدويم الإلكتروني في الكيمياء العضوية لتحديد الجذور الحرة.
• Die Elektronenspinresonanz ermöglicht es uns, die Wechselwirkungen zwischen Elektronen und Atomkernen zu untersuchen.
  يتيح رنين التدويم الإلكتروني لنا دراسة التفاعلات بين الإلكترونات ونوى الذرات.
• Ohne die Elektronenspinresonanz wäre unsere Untersuchung der Materialwissenschaft nicht so fortschrittlich.
  دون رنين التدويم الإلكتروني، لن تكون دراساتنا في علم المواد متقدمة لهذه الدرجة.
• Die Elektronenspinresonanz hat in der Magnetresonanzbildgebung eine breite Anwendung gefunden.
  لقد وجد رنين التدويم الإلكتروني تطبيقًا واسعًا في التصوير بالرنين المغناطيسي.