NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Er runzelte die Stirn, als er die Nachricht hörte.
عبس جبهته عندما سمع الخبر.
-
Sie runzelt oft die Stirn, wenn sie konzentriert ist.
تبس الجبين بكثرة عندما تكون مركزة.
-
Warum runzelst du die Stirn? Es ist doch nichts Schlimmes passiert.
لماذا تعبس الجبين؟ لم يحدث شيء سيء.
-
Ich kann sehen, dass du die Stirn runzelst, also erkläre ich es nochmal.
أرى أنك تعبس الجبين، لذا سأشرحها مرة أخرى.
-
Jedes Mal, wenn er die komplizierte Gleichung sieht, runzelt er die Stirn.
كلما رأى المعادلة المعقدة يعبس الجبين.
-
Herrlich, was? Er wagte nicht, die Stirn zu runzeln.
مسلٍ ، أليس كذلك؟ لم يجرؤ على مناقشتي
-
lch will wissen, ob Sie lächeln oder die Stirn runzeln.
أريد أن أعرف ما اذا كنت مبتسما أم عابسا
-
Okay, in L.A. sagen Leute etwas, aber in Seattle, ist diese seltsame Art von Wortlosigkeit, die ich durchschauen soll was jemand fühlt wenn er die Augenbraue hebt, oder beginnt die Stirn zu runzeln
لأنك الآن في حالة مرزية , حتى لو أنك قضيت يوماً واحداً في قسم الطوارئ فهذا يساوي ايجار لمدة 3 شهور . . تريد أن تكون كالفتى في 16 من عمره
-
lch will wissen, ob Sie lächeln oder die Stirn runzeln.
أريد أن أعرف إذا ما كنت مبتسما أم عابسا
-
Wenn Mütter die Stirn runzeln
عندما الأم تعبُس