NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Ich brauche ein Sieb, um das Mehl zu sieben.
أحتاج إلى غربال لنخل الطحين.
-
Das Sieb wurde zum Trennen von festen und flüssigen Stoffen verwendet.
تم استخدام الغربال لفصل المواد الصلبة والسائلة.
-
Er schüttete die Erbsen in ein Sieb, um sie zu waschen.
صب البازلاء في غربال لغسلها.
-
Mein Großmutter benutzte immer ein altes Sieb, um ihre Suppen zu filtrieren.
كانت جدتي تستخدم دائمًا غربال قديم لتصفية شوربتها.
-
Ein Sieb mit feinen Löchern eignet sich gut zum Abtropfen von Reis.
الغربال ذو الثقوب الدقيقة مناسب لتصفية الأرز.
Synonyme
Synonyme
-
Flasche, Teller, Topf, Herd, Eimer, Tasse, Filter, Besen, Waschmaschine, Staubsauger
Beispiele
-
Fond durch Sieb passieren., Durch ein mit einem Tuch ausgelegtes Sieb gießen, auf ein Drittel einkochen lassen., Wichtiger war da schon der Mailinger Bach mit der kleinen Biegung, aus dessen Kuhlen ich kleine Fische mit einem Sieb heraus holte - Tage später schwammen sie im selbst gebastelten Bassin regelmäßig bauchoben., Wenn es schön verfault ist, passiere alles durch ein Sieb., Wie Kartoffeln ein Sieb: Nur unter zähem Widerstand., Schon viele Talente wie Filip Trojan oder Markus Kaya erhielten in den letzten Jahren bei Schalke Profiverträge, fielen letztlich aber durchs Sieb., Der ausgestoßene Rest der Vorstadt, der durch das Sieb der Projektfreude fließt, verkauft die Überreste der Operation., Wie es gelingen soll, bei der Leberpastete die Karotten- und Stangenselleriewürfelchen nach fünfminütigem Dünsten mit den anderen Zutaten durch ein Sieb zu streichen, ist ein Rätsel., Man schleudert es durch ein Sieb bis das Öl nach einigen Durchgängen endlich keinen Makel mehr aufweist., Anschließend das Fleisch herausnehmen, den Fond durch ein Sieb gießen, im offenen Topf etwas eindampfen lassen und zum Braten servieren.
leftNeighbours
-
durchs Sieb, feines Sieb, ein Sieb, einem Sieb, engmaschige Sieb, ausgelegtes Sieb, großes Sieb, Henry Sieb
rightNeighbours
-
Sieb passieren, Sieb abtropfen, Sieb abgießen, Sieb gießen, Sieb fallen, Sieb streichen, Sieb geschüttet, Sieb herumtragen, Sieb gefiltert, Sieb fielen
wordforms
-
Sieben, Sieb, Siebe, Siebes, Siebs