Textbeispiele
  • Die bürgerlichen und politischen Rechte sind in der Verfassung garantiert.
    الحقوق المدنية والسياسية مضمونة في الدستور.
  • Jeder hat das Recht auf die freie Ausübung seiner bürgerlichen und politischen Rechte.
    لكل شخص الحق في ممارسة حقوقه المدنية والسياسية بحرية.
  • Die bürgerlichen und politischen Rechte umfassen das Recht auf freie Meinungsäußerung.
    تشمل الحقوق المدنية والسياسية الحق في حرية التعبير عن الرأي.
  • Bürgerliche und politische Rechte ermöglichen es den Bürgern, sich an den politischen Prozessen zu beteiligen.
    تتيح الحقوق المدنية والسياسية للمواطنين المشاركة في العمليات السياسية.
  • Die Regierung ist verpflichtet, die bürgerlichen und politischen Rechte ihrer Bürger zu schützen.
    الحكومة ملزمة بحماية الحقوق المدنية والسياسية لمواطنيها.