Textbeispiele

• Der Humidex ist ein Index, der von Meteorologen verwendet wird, um zu beschreiben, wie heiß das Wetter sich für den durchschnittlichen Menschen anfühlt.
  الهوميدكس هو مؤشر يستخدمه الأرصاد الجوية لوصف درجة حرارة الطقس كما يشعر بها الإنسان العادي.
• Ein hoher Humidex kann zur Beurteilung potenzieller Gesundheitsrisiken in Zusammenhang mit Hitzewellen herangezogen werden.
  يمكن استخدام قرينة الرطوبة المرتفعة لتقييم المخاطر الصحية المحتملة المرتبطة بالموجات الحارة.
• Die Berechnung des Humidex berücksichtigt sowohl Lufttemperatur als auch relative Feuchtigkeit.
  تأخذ حسابات قرينة الرطوبة بعين الاعتبار كلا من درجة حرارة الهواء والرطوبة النسبية.
• Je höher der Humidex, umso schwüler und unangenehmer fühlt sich das Wetter an.
  كلما ارتفعت قرينة الرطوبة، أصبح الطقس أكثر رطوبة وأقل راحة.
• Ein niedriger Humidex bedeutet im Allgemeinen, dass sich das Wetter trocken und angenehm anfühlt.
  عادة ما تعني قرينة الرطوبة المنخفضة أن الطقس جاف ومريح.