NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Alle Versuche, die Situation zu verbessern, blieben erfolglos.
بقت كل المحاولات لتحسين الوضع دون نتيجة.
-
Unser Projekt ist leider erfolglos geblieben.
للأسف، بقى مشروعنا دون نتيجة.
-
Seine Bemühungen, eine Arbeit zu finden, blieben erfolglos.
بقت جهوده للعثور على عمل دون نتيجة.
-
Trotz aller Anstrengungen ist die Expedition erfolglos geblieben.
بقت البعثة دون نتيجة رغم كل الجهود.
-
Die Verhandlungen mit der anderen Partei blieben erfolglos.
بقت المفاوضات مع الطرف الآخر دون نتيجة.