Textbeispiele

• Er sah durch das Fenster.
  رأى عبر النافذة.
• Sie schaut oft durch das Schlüsselloch.
  غالباً ما تنظر عبر ثقب المفتاح.
• Ich kann durch diesen Nebel nicht sehen.
  لا أستطيع أن أرى عبر الضباب.
• Er versuchte durch die Menge zu schauen.
  حاول أن يرى عبر الحشد.
• Wenn du durch dieses Teleskop schaust, wirst du die Sterne sehen.
  إذا نظرت عبر هذا التلسكوب، سترى النجوم.
• - Da kann man ja fast durchgucken.
  يمكنني أن أرى من خلال هذا الشيء - دعني و شأني -
• Da kann man ja durchgucken!
  . واو ! بالإمكان النظر عبرها
• Toll, dass er überall durchgucken kann. Das würde mir Spaß bringen.
  تروقني فكرة قدرته على الرؤية خلال الأشياء - .كنت سأستمتع بذلك
• -Kann ich mal durchgucken? -Klar
  - هل يمكنني أن ألقي نظرة؟ - بالتأكيد
• - Er ist größer, als ich dachte. - 1,92 m. Toll, dass er überall durchgucken kann.
  كلاهما معا - إنه أطول مما توقعت - 190
• Wenn Sie hier durchgucken, ist das wie Fernsehen.
  .. عندما تنظر عبر هذه سيكون الأمر مثل مشاهدة التلفاز
• Na ja, meine sind ganz ok. Aber deine, da kannst du bestimmt total durchgucken.
  اعنى و عيناى أيضاً لا بأس بهذا .و لكنكِ افضل، أعنى أنكِ تستطيعين النظر من خلالهِم