Textbeispiele

• Das weiß jeder, dass du der beste Fußballspieler bist.
  الجميع يعرف ذلك، أنك أفضل لاعب كرة القدم.
• Das weiß jeder, dass die Sonne im Osten aufgeht.
  الجميع يعرف ذلك، أن الشمس تشرق من الشرق.
• Das weiß jeder, dass Wasser bei 100 Grad kocht.
  الجميع يعرف ذلك، أن الماء يغلي عند درجة حرارة 100.
• Das weiß jeder, dass die Erde rund ist.
  الجميع يعرف ذلك، أن الأرض مستديرة.
• Das weiß jeder, dass Berlin die Hauptstadt von Deutschland ist.
  الجميع يعرف ذلك، أن برلين هي عاصمة ألمانيا.
• Sogar dein Pferdepfleger und dein Leibdiener sind Frauen. Das weiß jeder.
  من المعروف جيدا أنه حتى سائس خيلك و كبير خدمك , نساء
• Der beste Wein kommt aus Griechenland. Das weiß doch jeder. Sogar die Römer!
  أفضل النبيذ يأتي من اليونان الكل يعرف ذلك حتى الرومان
• - Woher wissen Sie das? - Jeder weiß, dass er heute auftritt.
  - كَيفَ عَرفتَ ذلك؟ - كُلّ شخص يَعْرفُ بأنّه يَظْهرُ اللّيلة.
• Das weiß jeder. Dafür gibt es Beweise.
  و الجميع يعلم ذلك فلدينا الدليل
• Das weiss jeder.
  كُلّ شخص يَعْرفُ هذا
• Ich habe dir nie vertraut, das weiß jeder.
  انا لم اثق بك ابدا و هذا ليس خافيا علي احد
• Also, das weiß ja wohl wirklich jeder.
  .الجميع يعرف ذلك
• Das weiss jeder.
  اللعنة كل شخص يعرف هذا اخبرنى عنشئ لااحد يعرفة
• Ich bin ein Schwachkopf. Das weiß jeder.
  انا معتوه لعين ومعروف بذلك
• Der kommt noch. Das weiß jeder.
  لقد انطلق متأخرأ الكل يعلم هذا