Textbeispiele

• Er muss alle Faktoren in Betracht ziehen, bevor er eine Entscheidung trifft.
  يجب أن يأخذ بعين الاعتبار جميع العوامل قبل اتخاذ قرار.
• Wir müssen die Meinungen aller Mitglieder berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار آراء جميع الأعضاء.
• Bei der Planung einer Reise sollte man das Wetter berücksichtigen.
  عند التخطيط لرحلة، يجب أن يأخذ بعين الاعتبار الطقس.
• Sie sollten Ihre finanzielle Situation berücksichtigen, bevor Sie große Einkäufe tätigen.
  يجب أن تأخذ بعين الاعتبار وضعك المالي قبل أن تقوم بعمليات شراء كبيرة.
• Es ist wichtig, die gesellschaftlichen Auswirkungen zu berücksichtigen, bevor man politische Entscheidungen trifft.
  من المهم أن يأخذ بعين الاعتبار الأثر الاجتماعي قبل اتخاذ قرارات سياسية.