NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!


Textbeispiele
  • Das junge Mädchen ist sehr scheu und hält sich meist zurück.
    الفتاة الصغيرة خجولة جدًا وغالبًا ما تتحفظ على نفسها.
  • Einige Tiere sind von Natur aus scheu und meiden den Kontakt zu Menschen.
    بعض الحيوانات خجولة بطبيعتها وتتجنب الاتصال بالبشر.
  • Er ist immer noch scheu, wenn er neue Menschen trifft.
    لا يزال خجولًا عندما يقابل أشخاصًا جددًا.
  • Sie ist sehr scheu und spricht nicht oft in der Öffentlichkeit.
    هي خجولة جداً ولا تتحدث كثيراً في الأماكن العامة.
  • Obwohl er ein berühmter Künstler ist, ist er ziemlich scheu.
    على الرغم من كونه فنانًا مشهورًا ، إلا أنه خجول للغاية.
Synonyme
  • fürchten, besorgt, umgehen, entziehen, verlegen, zurückhaltend, unsicher, scheuen, ängstlich, meiden
Beispiele
  • "Und noch eine", antwortete scheu die Alte., Und er blickte seitdem scheu und betrübt zu dem Fähnrich auf, wenn dieser stolz an ihm vorüberging., " Der Mann wies scheu in den Brunnen hinab. "Die einst hier heruntersprang." Er warf die Art weg: "Hier fing das Unglück an., Vorsichtig und scheu gingen die Leute aneinander vorüber, ein Nachbar traute nicht mehr dem andern., Niemand sprach, die Leute sahen scheu vor sich nieder., Mit Befremden sah der Doktor in den ersten Tagen einen Offizier, der ihm scheu aus dem Wege ging, den Reiterleutnant vom runden Tisch, und er versagte sich nicht, den Rittmeister nach seiner Brauchbarkeit zu fragen., Wie sie aus dem Garten auf den Friedhof kam, standen die Dorfleute in dichten Haufen, aber sie boten dem Pfarrkinde nicht wie sonst freundlichen Gruß, sondern wendeten sich scheu zur Seite., Henriette sah scheu nach ihm hinüber. "Es war die Sehnsucht nach Erlösung von einem schrecklichen Berufe, was Sie beschäftigte, Herr Oberst, aber es war nicht das fremde Mädchen, das Sie nur einmal gesehen.", Wenn sie seitdem Herrn Köhler begegnete, kam ihr vor, als ob dieser mit geringerer Artigkeit grüßte, und sie dankte ihm scheu und befangen., Am nächsten Morgen folgte er ihr kühnlich, die Frau sprach kein Wort, als er hinter ihr in den Verschlag trat, sondern wies scheu in eine Ecke der Wand.
leftNeighbours
  • Pferde scheu, blickte scheu, wichen scheu, fast scheu, eher scheu, sah scheu, wich scheu, sehr scheu, etwas scheu, lächelt scheu
rightNeighbours
  • scheu wie ein Reh, scheu zur Seite, scheu zurück, scheu geworden, scheu aus dem Wege, scheu von der Seite, scheu wirkende, scheu zurückwich, scheu umherblickend, scheu schüchtern
wordforms
  • scheuen, scheu, scheue, scheuer, scheues, scheuem, scheuesten, scheuere, scheuestem, scheusten, scheuster, scheut, scheute, gescheut, scheuten, scheuend, scheun, scheust, scheutest, scheuet, scheuest, scheutet